diff --git a/go.mod b/go.mod
index 32c75db6..2ff815e1 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -160,7 +160,7 @@ require (
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/api v0.35.9
-	k8s.io/apimachinery v0.35.9
+	k8s.io/apimachinery v0.35.10
 	k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v0.13.0 // indirect
 	k8s.io/client-go v0.35.9
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260821135717-be32def86098 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index c327f1e6..834c01c6 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -2044,8 +2044,8 @@ k8s.io/api v0.35.9 h1:lF426irCSwVKeukmRgeTMJtHVIETx2+3HLfoslTv9Xg=
 k8s.io/api v0.35.9/go.mod h1:MNhexKzNrNryBqZMWLx6p6L2rFOAs3PWRdMnKU3Gmjk=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.0 h1:3xHk2rTOdWXXJM+RDQZJvdx0yEOgC0FgQ1PlJatA5T4=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.0/go.mod h1:E1Ahk9SADaLQ4qtzYFkwUqusXTcaV2uw3l14aqpL2LU=
-k8s.io/apimachinery v0.35.9 h1:yol2sfwWXblajv3+Sjvwixla5RurVR+2rP7/rrNhlFk=
-k8s.io/apimachinery v0.35.9/go.mod h1:z9Vq5oR1X38pkhh0wV531iKSeqmOVjqgHdYMjvzq2+o=
+k8s.io/apimachinery v0.35.10 h1:SV9Ku0Z+Ju0Zp193d8dprvMIwY0WiX1/khUgXwDbxtI=
+k8s.io/apimachinery v0.35.10/go.mod h1:z9Vq5oR1X38pkhh0wV531iKSeqmOVjqgHdYMjvzq2+o=
 k8s.io/apiserver v0.35.0 h1:CUGo5o+7hW9GcAEF3x3usT3fX4f9r8xmgQeCBDaOgX4=
 k8s.io/apiserver v0.35.0/go.mod h1:QUy1U4+PrzbJaM3XGu2tQ7U9A4udRRo5cyxkFX0GEds=
 k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v0.13.0 h1:pH6AsxeBZcyX6KBqcnl7SPIJqbN1d59RrEBuIE6Rq6c=