[SsuJojo]

现象

testwhy0out 请求日志里状态码是 200，但响应正文只有：

{"type":"error","message":"上游未返回有效 Anthropic 消息"}
{"type":"response.failed","response":{"status":"failed","output":[]}}

客户端拿到的 output 为空，账号也没有进入限流冷却。

根因

ZCode 活动套餐通道对超额返回 HTTP 200 + application/json：

{"code":1005,"msg":"exceed quota limit"}

网关的 ProviderAdapter::is_error_response 默认只按 HTTP 状态码判定，
RpcAdapter 在控制面 RPC 失败时直接返回错误；成功路径则把 200 当成
SSE 交给 Anthropic 翻译层。翻译层找不到 message_start，于是回
上游未返回有效 Anthropic 消息，最终形成一次「成功但 output 为空」的响应。

修复

• RpcAdapter::is_error_response_async 在插件 RPC 失败时回落到
  HTTP 状态码判定，不再让一次控制面超时中断整份请求，也避免误罚账号；
• ProviderAdapter 的异步钩子补上契约说明，内置家行为不变；
• 新增回归测试：
  • 200 + application/json 必须判为错误；
  • 200 + text/event-stream 仍判为成功；
  • 429 仍判为错误。

验证

• cargo check -p agent2api-server 通过；
• cargo test -p agent2api-server plugin_host::tests：13 passed。

上游 beta 的 provider_loop/tests.rs 与 api/pipeline.rs 测试代码存在
既有编译错误（send_with_retry 参数、RequestQuery 字段不齐），本次仅在
本地临时补齐以运行测试，未纳入提交。

🤖 本条回复由 AI Agent 生成

[SsuJojo]

PR 已就绪：base=beta，mergeable，改动 3 个文件（+101/-7），无冲突。

当前账号 SsuJojo 对 aimod-cc/Agent2API 只有 read 权限，gh pr merge 与 auto-merge 均返回 does not have the correct permissions to execute MergePullRequest，因此需要维护者点合并。

验证：cargo check -p agent2api-server 通过；cargo test -p agent2api-server plugin_host::tests 13 passed（含 200+JSON 判错用例）。

🤖 本条回复由 AI Agent 生成