Skip to content

Spanish translation - #327

Merged
tchapi merged 1 commit into
tchapi:mainfrom
PedroFlores199:es-translation
Nov 19, 2026
Merged

tchapi merged 1 commit into
tchapi:mainfrom
PedroFlores199:es-translation

Conversation

@PedroFlores199

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Hi,

This adds a Spanish (es) translation of Davis.

  • translations/messages+intl-icu.es.xlf: 252 strings (admin interface, dashboard, diagnostics, app keys)
  • translations/security.es.xlf: 15 strings
  • translations/validators.es.xlf: 98 strings

The files mirror the English ones (same id, resname and source for every unit, same order), only the targets and target-language change. ICU arguments and plurals ({name}, {count, plural, ...}), {{ x }} placeholders, | plural segments and literals such as '{DAV:}all' or the env var names are kept as in English.

There is no locale list or language selector to update, so like the German and French translations this only adds the XLIFF files.

Thanks for having a look!

@tchapi tchapi self-assigned this Nov 19, 2026
@tchapi tchapi added the enhancement New feature or request label Nov 19, 2026
@tchapi
tchapi enabled auto-merge (squash) November 19, 2026 15:39
@tchapi
tchapi merged commit 9b9a17e into tchapi:main Nov 19, 2026
20 checks passed
@tchapi

tchapi commented Nov 19, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Thanks!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

enhancement New feature or request

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants